スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

赤い花、青い花




「隣の芝生は青く見える」なんてぇ言いやすが。
「隣の花は赤い」ってことわざもあるのね~。「鼻」じゃなくてね。
同じ意味らしいですよ。知らなかったわ。


ああ、でもこれは正確には隣の庭の花ではありませぬ。
8月Makahaにて。土砂降りの雨の後だったので空は暗いですが、
花も葉もつやがあって美しかったことを思い出します。


真っ赤な梅の花みたいだなぁと思って写真を撮りましたが、「jatropha」という花でしょうかね。
だとしたら、バイオ燃料になるらしいよ!?






さて、青い花の方は「blue ginger」。
こちらは間違いありません。(控えめな長井秀和)
9月ホノルル美術館にて。やっと蔵出し。



スポンサーサイト

ターキー、一問一答。

もう1週間以上も前のことになってしまいましたが、
11月第4木曜日は米国のThanksgiving Dayでした。


More...

つながる、つながる



家のインターネットの調子が悪く、ご無沙汰してました。
こんな風に長くあいてしまうと、
だんだん更新がおっくうになってしまうのよね。


Because something has been wrong with the Internet
at my place, I've been unable to write this blog for a long time.
I tend to be unwilling to resume it after such a long interval.


え~っと、何を書こう。
ハワイも寒くなってきたよ~。
雨季に入ったので雨が多いですが、毎日きれいな虹が見えます。


Well... I'm wondering about what I should write.
Do you know it has become chilly in Hawaii?
Because the rainy season has started, it has rained a lot.
Instead, we can see beautiful rainbows everyday.


それから、ホノルルマラソン当日にハワイを発ってしまいますが、
事前のボランティアに関わることになりました。
Expoのブースで日本から参加する方のサポートをしたり、
マラソンコースを回るバスガイドをする予定。
バスガイド!ってちょっと楽しそう。テンション上がるわ~。

そんな感じでしょうか。ではまた!


Also, I'm going to leave Hawaii
on the day of the Honolulu marathon,
but I'll be a volunteer about it before leaving.
I heard I'll support Japanese runners at the Expo,
and I'll be a bus conductor guiding the marathon cource.
This sounds interesting, doesn't it?
I am really excited!

That's about it. See you later!

予定がキマリ



やっと日本行きの日程が決まりました。

日本時間12/10に日本到着。
で、2008/1/6に日本を出発します。
ほぼ1ヶ月間、日本に滞在します!

日本に帰る日はもうちょっと後でもよかったのだけど、
AIRの値段が安いところを狙ったので、こうなりました。
おかげで日本行き前後のハワイでの予定が
結構ギリギリになってしまった。

12/8は午前中TOEFL受験、夕方ハラウのクリスマス・パーティー。
で翌日、日本へ。

ハワイに戻った翌1/7から1週間、語学学校に通う予定。
(今通っている語学学校の1週間無料チケットをもらったため。)
で、1/14から短大に通う予定です。

以上、取り急ぎご報告でした。

Handmade Jack-o'-lantern



10月31日はハロウィン。授業の後、学校でHalloween Partyがありました。
仮装コンテスト、早食い競争(なぜ?)、ホラー映画鑑賞などあった中、
私はJack-o'-lantern作りに参加しました。

普通のカボチャのように硬いのかと思ったら、意外とサクサク切れてちょっと病み付きになりそう。
切り裂きジャックになった気分だぜ!うひひひひ。

これが私のジャック君。昼間は子供のように可愛い子でしょ。
”へた”が長いせいか、顔が長いせいか、ストッキングをかぶった銀行強盗にも見えなくない。


More...

Blog SEARCH
POSTS & COMMENTS
TRACKBACKS
CATEGORIES
ARCHIEVES
09  08  07  09  07  04  03  02  01  09  08  07  06  04  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12 
CALENDAR
RSS LINK
QR Cord
QR
WEATHER @Honolulu
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。