Shangri-La!

伝統的には、ハワイには「Kau（カウ）」と「Ho`oilo（ホッオイロ）」の２つの季節があって、
Kauはだいたい４月半ばから１０半ばまでの暑くて乾燥している季節、
Ho`oiloはその残りの涼しくて雨の多い季節をさします。

今はHo`oilo、いわゆる雨期の季節にあたるわけだけど、
２月まではとても雨が少なく、からっと晴れたいいお天気の日が続きました。

ところが、小さな津波の到来以降３月に入ってからは、ハワイのお天気はいまひとつ。
春一番か、というような強い風が１０日以上も続いているし、
幸い一日中雨が降ることはないものの、降っては止みのお天気を繰り返しています。

晴れてる時の日差しは結構強いので、突然やってくるシャワーは涼をもたらしてくれるし、
いたるところで大きな大きな虹を見せてくれるのはうれしいのですが、
強い風は、完全に閉まらない窓を通して薄気味の悪い口笛のような音を鳴らし、北国にでもいるような気分。

ハワイっていつもいいお天気なのに甘やかされて、
ちょっと涼しくなったり、ちょっと空が灰色だったりするだけで気分がめいったりする人が多いのですが、
今回、私もその一人だったようで。
そんな小さなことで！？って、日本の友達や職場関係者には笑われてしまいそう。
ずいぶん弱くなっちゃったなあと、自分でも苦笑してしまう。

More...

こんなことを書くと、年がばれちゃうのですが。
私が生まれた頃に第１次石油ショックが起きて、紙おむつの価格が高騰したり商品そのものが不足したそうで、
私は主に布おむつで育ったと聞いている。

その時の感触を覚えている・・・というわけではないんですが、
私も赤ちゃんを布おむつで育てようかなと考えています。

More...

もういっちょ、夕焼け写真を。
夕日もピンクに染まる雲も素敵ですが、そこにこんなナイスガイが立つと絵になりますなー。
美しい自然にふと足を止める、そんな男性がやっぱりいいですね！





こちら、夕日にそっぽ向いちゃってるような風情の男の子たちは、Sunset on the Beach の映画待ち。
この日の映画は「Pidgin」でした。（Pidginは「多数の言語の混成語」の意。）

映画は、様々な国の移民から成るハワイの言語事情をドキュメンタリー的に、ユーモアを交えて紹介。
我らが Nappy （カヌークラブのコーチです）も見事な Pidgin English を冒頭で披露（？）していました。
（私はともかく、普通の English Speaker でも彼の言ってることは理解できないことがしばしば・・・。）

砂を掘って自分たち用のラブシートを作り、寝転がりながら見る映画は、リラックスできて最高。

More...

ハワイに来てから、年賀状などの季節のお便りをだいぶ簡素化してしまったのだけど、
昨年は結婚、妊娠のお知らせもあって、日本の友人を中心にホリデー・カードを送りました。
（枚数が足りなくて、ハワイでお世話になっている方たちにはあまり送れませんでしたが・・・。）

ちと恥ずかしいですが、こんな感じで。
写真はThanks Giving DayにWaimea Bayで撮ったものです。
この日、この場所は、私たち夫婦にとって思い出の場所なので。





「この日のワイメア・ベイは穏やか」と書いてますが（夫が考案）、冬のノースにしてはってことで、
結構波は高かったと思う。たくさんのサーファーが波の大きさを確かめに来てたよ。

More...

フォスター植物園のボランティアを始めて１年が経ちました。
前学期から他にもボランティアをしていて、そちらは楽しいばかりではないのですが、
フォスターは働いているというより、癒されに行っている感じ。
お客さんが少ない時は、少し湿った緑の空気を胸いっぱいに吸い込みながら、ゆっくり読書を楽しみます。

More...

最近、みるみるうちにお腹が大きくなって、ベイビーは元気に動き回るし、
そういう様子をもっと伝えられたらなと思うのだけど。
プライバシーを守りながら、サービス精神を発揮するのは難しいものです。

元旦にビーチで撮った写真（もちろんビキニだよ！）をニヤニヤしながら眺めていたら、
「それ、インターネットに載せないよね？」と夫に早速釘を刺されてしまった。

「両親にメールで送るのはどう？」と聞いたら、
「お母さんは喜ぶかもしれないけど、お父さんは見たくないと思うなあ。」だって。

夫は少し心配性（特に私に対して）のところがあるからなあと、
あまり保守的ではない（？）女友達にメールで送ったところ、「セクシー」との感想が。
（自分では思ってもいなかったので驚いたけど、普段言われないことだからうれしかったよ。）
彼女たちがそんな反応なら、うちの父なんて心臓発作でも起こしかねないわ、と
夫の判断が正しかったことを知りました。

上の写真は、１６週の時の超音波の３D写真。
わかりにくいかもしれませんが、胎盤を枕のように抱えて少し横向きに寝ています。
２０週の時が１オンスポンド（約４５０g）くらいと言われたので、この時はもっと小さかったのだけど、
顔がもうすでにhapa（ハーフ）だなあって。

男の子なのにピンクのフレームなのは悪いかなと思うけど、まあ、いっか。

（単位、間違えてしまった。１オンスじゃ、たった２８gだわ・・・。恥ずかしー。）

More...

もう新しい年も４週目に突入していますが（早いね！）、あらためて。
あけましておめでとうございます！

今年のブログ的目標は、もうちょっと定期的に更新していくことかなあ。
家族や友人に対しても、それが一番安心させてあげられる方法なのかなーと感じています。

More...

今回の旅では、自分で作ったレイたちも旅の思い出として一緒に家に連れて帰ってきました。

まず、Ohia Lehuaで作った lei po'o (*1) は、wiliの手法で。
kahiko（古典）ではレイ・ポオとして、auana（現代）では lei 'ā'ī (*2) として使いました。

オヒア・レフアを使ったレイは今までに何度も作っているけど、
どうしてもいつも大きく（ぶ厚く）なってしまう。
あまり不適当だと作り直しか舞台に立てないこともあるのだけど、クムは何も言わなかった。
（横目でしっかり見てたのはひしと感じたけど。）

写真はレイを作ってから１週間以上たってから慌てて撮ったので、
花や若い芽の新鮮さは失われてしまっているけど、いい具合にしぼんでくれてます・・・。
練習もしないで上手くなるわけがないので、
ブーゲンビリアなど手軽な花で、日頃から練習しておかないと。

More...

あまり実感がないけれど、ho'ike（発表会）からもうすぐ２週間がたとうとしている。

今回のホイケの一番のヤマと言ってもいいと思うのだけど、
アンティ マイキ（Maiki Aiu Lake）のプルメリア・カーテンを再現したいという
クムの夢をかなえるべく、ハウマナ一同がんばりました。

レイ作りそのものは、レイ針を使うKui Pololeiでとてもシンプルだけど、
それでもこれだけの長さ、本数を限られた時間の中で作るには工夫がいる。
この日のキラウエアは雨が降ったり、急に暑くなったりで忙しく、
そういった移動も含めてチームワークがよく発揮されたと思うし、なによりとても楽しかった。
（ここが一番大事だよね。）

このプルメリア・カーテン作りの工程で一番大変だったのは、やはり花の確保。
プルメリアの花はとても繊細で、摘んでからそれほど長くは持たないし、
ハワイ島では（栽培園をのぞく一般の庭先では）ほとんど見られないため。
オアフ島でもこの種は今年は花が少なく、かなり苦労して摘んだ上で分担して運んだものの、
時間の経過のため花弁が裂けやすくなっていて、残念ながらレイとして使えない花も多かった。

そんな苦労もあったけど、なによりクムの夢が叶って本当によかった。
この夢の前提にはkupuna（ここでは「祖先」）であるhula master、Auntie Maikiへの敬意があるし、
それをmo'opuna（子孫）である私たちとシェアすること、
それが未来につなげるための彼のメッセージなんだと思う。

More...